מדריך סגנון לכתוביות עבריות לסטרימינג: אורך שורה, קצב קריאה ופיסוק
לחברות הפקה ולספקי לוקליזציה: הזינו סוג התוכן, קהל היעד ודרישות הפלטפורמה וקבלו מדריך סגנון לכתוביות בעברית, הכולל אורך שורה, קצב קריאה, פיסוק RTL, מספרים, קללות וצורות מגדריות.
Use cases
- חברת לוקליזציה שמכינה מדריך סגנון לפרויקט כתוביות חדש לסטרימינג
- מפיק עצמאי שמבקש לאחד את כללי הכתוביות בין פרקים שונים של אותה סדרה
- עורך כתוביות שצריך הנחיות ברורות לגבי צורות מגדריות בדיאלוג